焚殁良知

一个焚烧的马来西亚

从一本教会期刊到纵火焚烧教会，『阿安称呼事件』已日渐严重，溯本逐源，『Allah』 一词出现在圣经上不是近百年之事，早在1629年，就被基督徒使用，出现在马来文版的新约《马太福音》里头，并在1733年出版的第一部马来文圣经(莱兹德克版 Leijdecker)被正式采用，至于由克宁克(Klinkert)所翻译第二版马来文圣经，也持续延用『Allah』一词，而在接下来所出版的不同翻译本当中，以『Allah』作为马来文「神」的称呼，已成标准。

根据语文学者研究报告，阿拉伯文『Allah』源出犹太希伯来文旧约全书里所使用的称号：『Eloah』，在回教未开始之前，中东地区的基督徒便以『Allah』之称向上帝祈祷，并以此称著作前伊斯兰基督教神学作品，这些作品至今仍有不少存留于世，可佐证基督教先于回教称上帝为『Allah』的事实。

部份回教徒既没有足够的历史知识，又疏于考究史源，一味以政治及人口优势，霸道蛮横，强迫使用马来语的基督徒给自已上帝改变称号，己所不欲，勿施于人！设身处地想想，若相同的事情发生在他们身上，彼等又作何想法？

今天我国基督教徒若连称呼上帝的基本权力都被剥夺了，不难想像未来包括『Doa』、『Nabi』、『Kitab』等等的字眼，都无法幸存！整本圣经，都要被摧残殆尽！或是，这个语言已不再是马来西亚的国语？因为生活在这里的基督徒根本不能完整的使用，什至不能以之向上苍祈祷！

惟一令人感到庆兴的是，事发之后，所有朝野的政治人物都开声谴责纵火焚烧教堂的暴徒，但是，谁是将这个敏感问题政治化，以致造就当前局势的源头？

2007年12月，当时的内政部部长佐哈里峇哈伦(Johari Baharum)以不是针对基督教的说法，将MPH书局售卖的基督教英文儿童读物充公，理由是内含「阿拉」字眼。在面对媒体追访时，该部门回应说，相关书籍对于先知的叙述触犯了穆斯林。更甚的是，2008年，该部再以相同的理由，充公了全国18间书店中的合共163种发行刊物，只因为相关书籍延用了使用马来文的基督徒对上帝的传统称呼。

玩弄宗教课题的政治人物是最无耻的恶棍！始作俑者，今天正在面对一个可能引发社会动荡的定时炸弹，如果处理失当，后果将不堪设想！是次的纵火事件虽未造成人命伤亡，但难保未来也能如此「幸运」！亡羊补牢，警方应采取严厉行动，将肇事者缉拿归案，并判之重刑以儆效尤！

感谢内政部长扬言以「内安法令」对付相关暴徒，但希望承诺不仅止于承诺，最终不了了之；其实，除了「内安法令」，难道我国就没有其他可行的正规法律，可以「对付」这类行凶作恶之人吗？

至于基督徒是否可以使用『Allah』对上帝祷告，你禁得了人嘴，却禁不了人心！但在思考这些问题之前，请先研究「Komputer」、「Infomasi」、「Teknologi」、「Reformasi」、「Demokrasi」这些字眼，是否应该先还给人家？其实，「Allah」又岂非外来语？

注：部份资料来自《国际基督日报》

－ 转载自 PoliBug | 波力拔克

焚吧 将一切的真理统统焚烧殆尽

烧吧 泯灭良知烧殁所有非我异己

蛮横无罪 无耻有理

愚昧 霸道 无知 我等暴徒势必长生不灭

万岁 万岁 万万岁